宵更来（よさこい）：土佐弁で「夜に来てください」と言う意味。

ソーラン節は、鰊（にしん）漁の際に唄われた「鰊場作業唄」の一節、「沖揚げ音頭」が変化した仕事唄。